Karl Friedrich Becker

Karl Friedrich Becker; auch Carl Friedrich und Carolus Fridericus (* 11. März 1777 in Berlin; † 15. März 1806 ebenda) war ein deutscher Pädagoge und Historiker.

Leben

Becker besuchte zunächst das Berliner Friedrich-Wilhelms-Gymnasium und studierte anschließend Philosophie und Geschichte an der Universität Halle, unter anderem bei Friedrich August Wolf. Nach dem Abschluss als Dr. der Philosophie arbeitete er als Hauslehrer in Cottbus. Dort wurde er in die Freimaurerloge Zum Brunnen in der Wüste aufgenommen. Von 1798 bis 1800 war er Mitglied des Seminars für gelehrte Schulen in Berlin, eine Stellung, die er aufgrund von gesundheitlichen Problemen aufgeben musste. Er widmete sich bis an sein Lebensende fortan literarischen, besonders geschichtlichen, Arbeiten. Die Bedeutung seiner Werke zeigt sich auch darin, dass die Weltgeschichte für die Jugend von George P. Upton (1834–1919) unter dem Titel Life Stories for Young People ins Englische übersetzt wurde und in mehreren Bänden in den Vereinigten Staaten erschien. Darunter beispielsweise Gods and heroes of Greek Mythology Argonauts oder Expedition and Labors of Hercules und die Erzählungen aus der Alten Welt für die Jugend über Achilles oder Ulysses of Ithaca. Es gab auch schwedische Übersetzungen, bei denen für die ersten Auflagen der „zweckdienliche Aufbau und seine lebhafte Aufmachung“ gelobt wurden. Die später erfolgten Anpassungen hätten zwar den wissenschaftlichen Wert erhöht, aber dadurch den „ursprünglichen populären Charakter und angenehmen Stil ausgelöscht“. Es gab auch in Deutschland Kritik, dass die Darstellung in den Neuauflagen der Weltgeschichte „für die Jugend zu ausführlich“ sei. Noch 1801 hatte die Allgemeine Literatur-Zeitung lobend hervorgehoben: