Margaret Marshall Saunders, CBE (* 13. April 1861 in Milton, Nova Scotia; † 15. Februar 1947 in Toronto) war eine kanadische Schriftstellerin. Sie war der erste kanadische Autor, der einen Bestseller mit über eine Million verkauften Exemplaren verfasste.
Biographie
Margaret Marshall Saunders war eine Tochter des Baptistenpredigers Edward Manning Saunders, der seine Abstammung bis zu einem Geistlichen aus der Reihe der Pilgerväter zurückverfolgen konnte. Schon früh unterrichtete er seine Kinder in Latein. Auch ihre Mutter Maria Kisborough Freeman maß Lesen und Bildung einen hohen Stellenwert zu. Als Margaret sechs Jahre alt war, zog ihre Familie nach Halifax. Sie war eine begabte Schülerin und wurde im Alter von 15 Jahren ein privates Internat ins schottische Edinburgh geschickt, wo sie auch Deutsch lernte. Anschließend lernte sie Französisch in Orléans. Nach ihrer Rückkehr nach Kanada arbeitete sie sieben Jahre lang als Lehrerin. Professor Theodor Rand, ein Freund der Familie, ermunterte sie zum Schreiben.
1889 veröffentlichte Saunders ihren ersten Roman, My Spanish Sailor. Da sie befürchtet hatte, als weiblicher Autor nicht anerkannt zu werden, nannte sie sich Marshall Saunders. 1894 folgte Beautiful Joe, die „Autobiographie“ eines misshandelten Hundes, die auf einer wahren Geschichte basierte. Mit diesem Buch gewann sie bei einem Wettbewerb der American Humane Society den ersten Preis. Der Roman wurde ein Bestseller, der in mehr als 14 Sprachen übersetzt wurde. Es war das erste kanadische Buch, von dem mehr als eine Million Exemplare verkauft wurden, 1930 lag die Zahl der verkauften Exemplare weltweit bei sieben Millionen. Zwischen 1893 und 2020 wurde das Werk in 259 Auflagen publiziert und unter anderem in Esperanto, ins Chinesische und ins Japanische übersetzt. 2013 kam die zweite deutschsprachige Auflage heraus.
