Maria J. McIntosh

Maria Jane McIntosh est une écrivaine américaine née en 1803 à Sunbury dans l'État de Géorgie (États-Unis) et est décédée le 25 février 1878 à Morristown, New Jersey. Elle commence sa carrière littéraire sous le pseudonyme de « Aunt Kitty » (traduction: Tante Kitty) et elle créé des personnages contrastés afin d'illustrer un propos essentiellement moral.

Biographie

Le père de Maria, le Major Lachlan McIntosh, participe à la guerre d'indépendance américaine, puis s'établit à Sunbury, dans l'État de Géorgie, où il fonde un cabinet d'avocats, et y installe sa famille.

Maria étudie à l'Académie de Sunbury. Après la mort de ses parents, elle part pour la ville de New York en 1835 pour y vivre avec son frère, James M. McIntosh. Ayant perdu sa fortune dans la panique de 1837, elle se lance dans le métier d'autrice pour subvenir à ses besoins.

Sous le pseudonyme de « Aunt Kitty », elle publie des histoires pour la jeunesse: « Blind Alice » qui remporte un succès populaire (1841). Elle poursuivit avec d'autres histoires, qui seront réunies en un volume: « Aunt Kitty's Tales » (1847, traduit en français par Contes américains, 1868).

Sur la recommandation du tragédien Macready, ses contes ultérieurs sont réimprimés à Londres.

Ses écrits illustrent chacun une histoire morale.

Bibliographie

Précision pour la bibliographie, le nom de l'autrice a été traduit dans l'édition française, au 19e siècle avec l'orthographe suivante: « Miss Mac Intosch », orthographe fautive, mais la seule référence existante en français.

Contes américains 1re partie (Miss Mac Intosch, traduit par Mme R. Dionis, Bibliothèque rose illustrée, Hachette, 1868) comprenant: Jessie Graham, Alice Scott et Hélène Leslie