Edmond Haraucourt (Bourmont, 18 de outubro de 1856 — Paris, 17 de novembro de 1941) foi um romancista e poeta francês.
Biografia
Haraucourt começou sua carreira de escritor com a publicação de uma coletânea vanguardista para a época, La Légende des sexes, poèmes hystériques et profanes ("A lenda dos sexos, poemas histéricos e profanos") sob o pseudônimo de "Sire de Chambley". Foi curador do Museu dos Monumentos Franceses de 1894 a 1903, do Museu de Etnografia do Trocadéro e também do Museu de Cluny de 1903 a 1925. Fez parte do grupo literário Hidropatas, e contribuiu para a revista literária A Jovem França.
Foi presidente da Sociedade de Letras de 1920 à 1922.
Seus restos mortais foram enterrados no Cemitério do Père-Lachaise, 4 na própria capital francesa.
Deixou sua propriedade, localizada na ilha de Bréhat (Côtes-d'Armor), para a Cité internationale universitaire de Paris, para reunir professores e alunos de diferentes nacionalidades, apostando no melhor entendimento entre pessoas de diferentes culturas e diferentes línguas, com o objetivo final de apoiar a paz e combater as injustiças e as guerras.
Rondel do Adeus
Um de seus poemas mais conhecidos, o “Rondel de l'adieu”. Foi musicado por Francesco Paolo Tosti em 1902. “Rondel de l'adieu” traduzido:
Partir é morrer um pouco,
É morrer para o que se ama:
Você deixa um pouco de si mesmo
A qualquer momento e em qualquer lugar.
É sempre o luto de um juramento,
A última linha de um poema;
Partir é morrer um pouco,
É morrer para o que se ama.
E se sai, e é um jogo,
E até o último adeus
