Alma M. Karlin

Alma Maksimiljana Karlin (12 de octubre de 1889, Celje, Eslovenia; 15 de enero de 1950, Pečovnik, República Socialista de Eslovenia), también Alma Maximiliana Karlin o Alma Karlin, fue una escritora de ficción y no ficción, profesora de idiomas políglota, coleccionista, teósofa y periodista autodidacta austrohúngara-eslovena, y durante la Segunda Guerra Mundial fue la escritora de viajes más leída en alemán. Antes de convertirse en escritora y durante el periodo posterior a la Primera Guerra Mundial, realizó numerosos viajes, sobre los que más tarde escribió en sus libros.

Nacimiento y niñez

Alma Maximiliana Karlin nació el 12 de octubre de 1889 en una familia burguesa bastante bien situada de Celje, en Eslovenia. Nació con parálisis y piernas asimétricas y además con problemas en su ojo izquierdo. Los médicos le diagnosticaron parálisis y retraso mental.

Cuando Alma nació, su padre, Jakob Karlin, ya tenía sesenta años y era un hombre jubilado de Turnovec, en el municipio de Rogaška Slatina. Su madre era Vilibalda Miheljak, hija de Martin Miheljak, primer notario esloveno de Celje. Tenía cuarenta y cinco años y era profesora. En aquel entonces era normal que las familias de empleados estatales hablaran en alemán y no en esloveno, aunque esta era la lengua materna de ambos padres. Alma nunca habló ni escribió bien en esloveno.

En su niñez tenía dificultades al caminar, por lo que pasaba la mayoría de su tiempo en casa. Cuando Alma tenía ocho años su padre murió de tuberculosis. Fue él mismo el que la había animado a viajar por las Américas. Un año después viajó con sus tías (que ayudaban a su madre después de la pérdida del padre) por Dalmacia, Herzegovina, Italia, Tirol y Baviera. Durante ese visitó muchos museos y galerías y también escribió sus primeros poemas y cuentos cortos.