Maurice Étienne Legrand, llamado Franc-Nohain (1873, Corbigny, 1934) fue un abogado, subprefecto, escritor, libretista y poeta francés. Escogió Nohain como seudónimo en homenaje al río Nohain —afluente del Loira— que cruza Donzy, lugar de sus vacaciones infantiles.
En el Lycée Janson de Sailly de París, fundó junto a André Gide y Pierre Louÿs el Potache revue.
Publicó sus poemas en la revista Le Chat Noir. Se consideraba "poeta amorfo". Escribió numerosos libretos de operetas para el compositor Claude Terrasse y, en particular, el de La hora española de Maurice Ravel. Fundó Le Canard sauvage (El pato salvaje) y se convirtió en el redactor principal de L'Écho de Paris. Tuvo dos hijos: Jean Nohain (llamado Jaboune), cuyo padrino fue Alfred Jarry y el actor Claude Dauphin.
Obra
Inattentions et sollicitudes, París, 1894
Flûtes, Paris, París, 1898
Les Chansons des trains et des gares, París, 1899.
Le Jardin des bêtes et des plantes, París, 1923
Fables
L’art de vivre, 1929
Dites-nous quelque chose, 1930
Saint-Louis, 1932
Bayard ou la gentillesse française, 1934
Le Journal de Jaboune, 1914
Les Avis de l’oncle Bernard, 1920
Le Kiosque à musique, 1922
Nouvelles fables, 1927
La Vie amoureuse de Jean de la Fontaine, 1928
La Cité heureuse, 1930
Les Salles d’attente, 1922
Histoire sainte, 1934
Bien Vivre, 1936
Le Cabinet de lecture
L’orphéon. Chœurs et cantates
Vive la France, póstumo, 2003
